大家好，我是小曜，我来为大家解答以上问题。座中泣下谁最多江州司马青衫湿翻译，座中泣下谁最多很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。出自白居易的七言古诗琵琶行。翻译：要问在座之中谁流的眼泪最抄多？我江州司马泪水湿透青衫衣襟！

2、【司马青衫】

3、袭司马青衫 ( sī mǎ qīng shān )

4、　　解 释 司马：古代官名，唐代诗人白居易曾贬官为江州司马。司马的衣衫为泪水所湿。形容极度悲伤。

5、　　出 处 白居易《琵琶行》诗：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”

6、　　示 例 我岂学做2113重婚王允愚？岂湿着～泪？（明·王世贞《鸣凤记》第二十九出）

7、　　司马青衫，作为典故，出自于白居易《琵琶行》中的诗句：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”后来高中语文课文王实甫《长亭送别》“淋漓襟袖啼红泪5261，比司马青衫更湿”、林觉民《与妻书》“司马青衫，吾不能学太上之忘情也”都用到这个典故。4102

8、　　白居易任江州司马，在送客上船时，偶然听得琵琶声，于是邀请琵琶女演奏。在和琵琶女对话中，白居易了解了琵琶女的身世，觉得他们两人命运相同，写出了“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”的惊人句，并为之泪1653湿青衫。青衫，是白居易司马身份的标志。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。