大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于千里莺啼绿映红水村山郭酒旗风的意思翻译，千里莺啼绿映红水村山郭酒旗风的意思这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、首先，这首诗的重点在后面两句“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”。

2、这两句多少带着一些可以玩味的情绪，而且使得这首描写风光的诗歌显得厚重起来。

3、所以这首诗并不能全然理解成是江南的风景描写。

4、然后再来理解“千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风”，这两句描绘了江南那花红柳绿的世界。

5、辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花；傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，“千里”说明是写整个江南，但整体又是通过一个个具体的意象表现出来的。

6、并且展现出来的是一个有色彩有声音的立体的江南。

7、希望这样解释能帮到你。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。