大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于我本将心向明月全诗译文，我本将心向明月全诗这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、我本将心向明月，奈何明月照沟渠，落花有意随流水，流水无心恋落花出自于元代的高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。

2、我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。

3、我本将心托明月，谁知明月照沟渠。

4、”通俗的说，“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，意思是，我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。

5、自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。

6、《琵琶记》是元朝末年高明（即高则诚）所作的一部著名南戏，主要讲述书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。

7、琵琶记系改编自民间南戏《赵贞女》（更早时还有金院本《蔡伯喈》），但原故事中背亲弃妇的蔡伯喈变为了全忠全孝。

8、故事讲述了一位书生蔡伯喈在与赵五娘婚后想过幸福生活，其父蔡公不从。

9、伯喈被逼赶考状元后又被要求与丞相女儿结婚，虽不允，但牛丞相不从而依之。

10、当官后家里遇到饥荒，其父母双亡，他并不知晓。

11、他想念父母，欲辞官回家，朝廷却不允。

12、赵五娘一路行乞进京寻夫，最后终于找到，并团圆收场。

13、这“三不从”是高明重点刻画蔡伯喈全忠全孝的关目。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。