大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于从容就义文言文翻译古诗文网，从容就义文言文翻译这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、元世祖至元十九年十二月八日，世祖召唤文天祥到宫殿中。

2、文天祥见了元世祖，只是拱手长揖而不跪拜。

3、元世祖的侍臣强迫他，他仍坚定挺直地站立著，不被他们的威势所动摇。

4、并且极力陈述宋朝没有不遵循仁道的国君，也没有需要抚慰的人民；不幸的是谢太后年老而皇帝年纪又太小，掌权的奸臣（贾似道等人）耽误了国家，用人、行政措施都不恰当，元朝又利用宋那些叛国的将军、臣子，攻陷宋的国都，毁灭宋的宗社。

5、文天祥在宋朝力图振作时担任宰相，现在宋朝亡了，应该尽快以死殉国，不该长时间苟且偷安。

6、 皇帝派人告诉文天祥说：「你如果肯像侍奉宋一般的来侍奉我，立刻让你当中书省宰相。

7、」天祥说：「我文天祥是宋的状元宰相，宋灭亡了，只能死，不能偷生，如能一死就心满意足了。

8、」皇帝又派人告诉他说：「你不做宰相，就做枢密使。

9、」文天祥回答：「除了一死以外，没有什麼可做的了。

10、」皇帝就命令他退下。

11、 第二天有臣子上奏说：「文天祥不愿意归顺臣服，应该判处他死刑。

12、」参知政事麦术丁极力赞成他建议的判决，於是皇帝就批准了这个奏议。

13、 文天祥即将被押出监狱时，写下自白的遗书，绑在衣带上。

14、文词说：「孔子说要成全仁德，孟子说要为正义而牺牲；因为该负的责任都尽了，所以才达成了仁德。

15、读圣贤经典，所要学习的（不是成仁取义）又是什麼事呢？从今以后，我差不多已经没有愧疚了。

16、」他被押过市集时，气概神色自如，态度从容，围观的人多得像墙壁一样。

17、即将受刑的时候，不慌不忙地向行刑的官吏说：「我该做的事都做完了。

18、」又向围观的人询问南北方向，面向南方拜了又拜，然后受刑而死。

19、不久，有使者前来传令停止行刑，但到达时文天祥已经死了。

20、当时凡是看见、听见的人，没有不伤心流泪的。

21、文天祥被押到潮阳,见到弘范,左右押解之人令其拜见,文天祥坚持不拜.弘范就以宾客之礼接见了他,并与其共入厓山,并要求文天祥作书与张世杰,令其投降.文天祥说:"我不能报效祖国,反而教我让人背叛自己的国家,怎么可以这样做呢?"弘范仍然要求他写招降书,文天祥不得已,把自己所做的《过零丁洋》的诗文给了他,诗末有句:"人生自古谁无死,留取丹心照汗青".弘范看了后,就不再提及此事.后来厓山被攻破,弘范在军中置酒大摆庆功会,弘范说:"你的国家已经灭亡,你作为宰相忠孝已经两全了,若能以事宋之心事我大元皇帝,仍不失你的荣华富贵,仍然是你做宰相."文天祥潸然泪下,说:"国家灭亡而不能救,作为人臣即使死了,也不能免除自己的罪过,怎能苟且偷生,另事他主呢?"弘范感其义,派人将其护送至京师,文天祥在路上八日未食一饭,仍然没有饿死,文天祥就开始吃饭了.到了北京(即燕京),其所押解住处的人提供给他好衣好食,但天祥并不为所动,他不住在自己的依据,通宵坐至天明,然后被移交兵马司,由卫兵把守看管.......文天祥临刑前面不改色,对旁边的訇卒说:"我的使命完成了."向南叩拜而死。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。