大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于魏王欲攻邯郸季梁谏曰今者臣来见人于大行这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、南辕北辙 原文: 今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。

2、”臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良。

3、”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。

4、”曰：“吾用多。

5、”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。

6、”曰：“吾御者善。

7、”此数者愈善，而离楚愈远耳。

8、 译文： 今天，臣[我]看见有人在一条大路[也说解释为太行山]上，朝着北面驾车前行，对我说，想到楚国去。

9、我说：“你要到楚国去，为什么却将要向北面驾车？[楚国在南面]”。

10、车的主人说，我的马很好，跑得快。

11、我说：“马虽然好，但这条路不是去楚国的路。

12、”他说：“我的财物多[有钱]”。

13、我说：“财物多，但是这条路不是去楚国的路”。

14、我说：“”他说：“我的车夫好。

15、[回答者不是车夫，是坐在车里的人]”。

16、像这样的东西[良马、财物、车夫]越好越多，离楚国就越远了。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。