大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于吊车尾日语，吊车尾这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、吊车尾”一词来源于“闽南语”，意为吊在马车尾部的装饰，后来延伸为最后一名的意思，为什么日本的漫画《火影》会有“吊车尾”一词的流行？这是因为火影在当初引进台湾（火影从来没有由大陆引进）的时候，台湾那边给鸣人取的绰号，在台湾本土的喜剧电影，特别是吴宗宪的喜剧电影中，台系闽南语经常出现。

2、用台系闽南语念这个“吊车尾”应该是“diao kia（连读）wei”最后的尾字念四声，台系闽南语具有非常强的喜感，建议大家去看看《东成西就》，里面最搞笑的人物西毒欧阳峰（梁朝伟）就是说标准的台系闽南语。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。