大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于兼济天下和独善其身的意思，兼济天下这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、其实完整的应该是：达则兼济天下；达则独善其身。

2、意思就是，当一个人，被时代和当局所器重时，就要负起重任，就要有所作为；在不被人看中时，就要不断的完善自己，在甘于寂寞，修身养性，博闻强识。

3、 英语可以翻译成： Successful, they made all the world good. Poor, they made themselves alone good. 或者 Improve yourself in the adversity, Serve the world when you success!。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。