大家好,今天小六子来为大家解答以下的问题，关于回乡偶书写作背景及其赏析，回乡偶书写作背景这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、1.贺知章在公元744年（天宝三载），辞去朝廷官职，告老返回故乡越州永兴（今浙江萧山），时已八十六岁，这时，距他中年离乡已有五十多个年头了。

2、人生易老，世事沧桑，心头有无限感慨。

3、　　2.《回乡偶书二首》　　【其一】　　少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。

4、　　儿童相见不相识，笑问客从何处来。

5、　　【其二】　　离别家乡岁月多，近来人事半消磨。

6、　　惟有门前镜湖水，春风不改旧时波。

7、　　3.作品注释：　　偶书：随便写的诗。

8、偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。

9、　　少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。

10、老大：年纪大了。

11、贺知章回乡时已年逾八十。

12、　　乡音：家乡的口音。

13、无改：没什么变化。

14、一作“难改”。

15、鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。

16、一作“面毛”。

17、衰：在《辞海》中有两种读音和意义： 一：（shuai）衰落；衰退。

18、如：年老力衰。

19、 二：(cui)1.依照一定的标准递减。

20、2.通“缞”。

21、古时丧服，用粗麻布制成，披于胸前。

22、 从诗句语境来看，“衰”应作减少讲，即口音未变却已鬓发疏落、减少。

23、 而且，古人作诗讲究合辙压韵，“衰”应与首句尾字“回”压“ui”韵。

24、故此句中“衰”读作“cui”,一声。

25、疏落，衰败。

26、鬓毛衰：老年人头发稀疏减少。

27、　　相见：即看见我；相：带有指代性的副词。

28、不相识：即不认识我。

29、　　笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。

30、　　消磨：逐渐消失、消除。

31、　　镜湖：在浙江绍兴会稽山的北麓，方圆三百余里。

32、贺知章的故乡就在镜湖边上。

33、　　4.作品译文：　　【其一】　　我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。

34、我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却越来越少。

35、儿童们看见我，没有一个认识的。

36、他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？　　【其二】　　我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。

37、只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的波纹，还和五十多年前一模一样。

38、贺知章生于公元六五九年，死于公元七四四年，活了八十五岁。

39、相传在他十岁的时候，就和父亲离开了家乡越州永兴（现在浙江萧山），到长安（现在陕西西安）去求学。

40、背井离乡，和父亲两人相依为命，生活十分艰苦。

41、有的时候吃不上一口饭；有的是穿不上一件完整的衣服，但是贺知章哪怕挨饿受冻，也要读书。

42、它的书读得非常好，但是因为他不愿意向权贵阿谀奉承，所以每次科举考试总考不中。

43、生性耿直的贺知章并不因此自暴自弃，还是以顽强的毅力刻苦学习。

44、直到他三十七岁的时候才考中了进士。

45、后来在长安做秘书监等无足轻重的小官，他一直未受到重视，在政治上很不得志，常常饮酒作诗，来消除心中的不快。

46、他和爱喝酒的李白是好朋友，两人在一起饮酒、赠诗，相处得十分融洽。

47、贺知章还擅长书法，尤其擅长写草书和隶书。

48、　　天宝初年（约７４２年）八十三岁的贺知章，在外面度过了七十多个寒暑，终于迈着蹒跚的步子，回到了朝思暮想的家乡。

49、人老了，头发早已花白了，但因为他多年和父亲生活在一起，家乡的口音没有改变。

50、当他踏上阔别了七十年的故土时，正碰上在村口玩耍的一群小孩，看着眼前这位老人，孩子们当然不认识他了，他们凑成一堆，迎上前去，很有礼貌地笑着向他打问：“老伯伯，您是从哪里来？”听了孩子们的问话，贺知章感慨万分，看着眼前这些活泼可爱的孩子，往事一一映入眼帘，写下了这首《回乡偶书》。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。