现如今越来越多的人对于HUD采取措施捍卫非英语人士的住房权利这方面的问题开始感兴趣，因为大家现在都是想要了解到此类的信息，那么既然现在大家都想要知道HUD采取措施捍卫非英语人士的住房权利，小编今天就来给大家针对这样的问题做个科普介绍吧。

住房和城市进展部(HUD)不得不介入新的指导，提醒人们英语水平有限的人也受到“公平住房法”的保护。

公平住房和平等机会的助理部长Gustavo Velasquez说：“说英语的能力有限，绝对不能成为被拒绝回家的理由。” “每个家庭都称这个国家为家，在租房或买房方面拥有相同的权利，无论他们来自哪里或说他们所说的语言。”

根据HUD的统计数据，美国近9%的人口英语水平有限(LEP)。其中，约65%的人将西班牙语作为他们的第一语言，其次是中国人(7%)，越南人(3%)，韩国人(2%)和他加禄语(2%)。

HUD的新指导似乎针对贷方和抵押贷款经纪人，并强调他们必须确保那些努力说英语的人能够获得抵押贷款计划。该指导明显遵循HUD中关于非英语人士，特殊是西班牙裔人的案件数量的“警报”，他们被拒绝要求将贷款文件翻译成他们的语言。

Relman，Dane&Colfax的高级法律顾问Sara Pratt告诉国家抵押贷款新闻，这是HUD第一次告诉抵押贷款机构，LEP借款人受到“公平住房法”的保护和保护。

“HUD并不要求贷方翻译贷款文件，”普拉特坚持说。

但贷款人不应以借款人的方式自行获得翻译。另外，Pratt说贷方应该同意 借款人在签署贷款文件之前使用翻译或翻译。